ePatrol
Sectores

El servicio contra incendios, sector por sector.

Hospitales, aeropuertos y helipuertos, industria y refinerías, universidades: la normativa de referencia, los casos de cada día y cómo ePatrol los mantiene en orden.

Disponible paraiPhoneAndroid
console.epatrol.app
Pantalla de la consola ePatrol
En resumen

Qué es un software para el servicio contra incendios

Un software para el servicio contra incendios ayuda a quien presta la vigilancia y la protección contra incendios, y a quien la contrata, a organizar el trabajo y dejar constancia de él: qué puntos se han revisado, cuándo y por quién, qué anomalías han aparecido y quién estaba de servicio en cada turno.

ePatrol se compone de una app para iPhone y Android, que usa el personal sobre el terreno, y de una consola web para la oficina y para el cliente. Cada punto que hay que revisar tiene una etiqueta NFC: el operario acerca el teléfono, responde a las preguntas previstas para esa revisión y, si hace falta, hace una foto. La app funciona también sin cobertura y lo envía todo en cuanto vuelve la señal.

La oficina planifica turnos y rondas, recibe un aviso en pocos segundos cuando una ronda no empieza o un turno queda sin cubrir, sigue las incidencias hasta su solución y exporta el resumen del periodo en PDF o en Excel. El cliente, con su acceso, consulta los datos de sus propios centros.

La normativa italiana de referencia

En Italia, estas son las reglas generales sobre la gestión de la seguridad contra incendios en los lugares de trabajo. Más abajo, para cada sector, las normas italianas específicas.

D.Lgs. 81/2008
El texto único italiano de seguridad en el trabajo: el empresario designa al personal contra incendios y organiza la gestión de las emergencias.
DPR 151/2011, art. 6
Para las actividades sujetas a los controles del cuerpo de bomberos italiano (Vigili del Fuoco), las revisiones, comprobaciones y el mantenimiento de los equipos contra incendios se anotan en un registro específico.
DM 1 settembre 2021
Los criterios para las revisiones periódicas y el mantenimiento de instalaciones, equipos y sistemas contra incendios, y la cualificación de los técnicos de mantenimiento.
DM 2 settembre 2021
La gestión de la seguridad contra incendios en funcionamiento y en emergencia: vigilancia, plan de emergencia, formación e idoneidad técnica del personal.

Hospitales y centros sanitarios

Un hospital trabaja día y noche, con pacientes que no pueden moverse solos, plantas que cambian de distribución y muchos contratos que se cruzan. El servicio contra incendios tiene que cubrir cada turno, revisar puertas, extintores y vías de evacuación pabellón por pabellón, y hacer llegar las anomalías al servicio técnico.

Normativa del sector (Italia)

  • DM 18 settembre 2002 e DM 19 marzo 2015 — La regla técnica italiana de prevención de incendios para centros sanitarios; el decreto de 2015 introduce el sistema de gestión de la seguridad contra incendios y el responsable técnico de la seguridad contra incendios.
  • DM 2 settembre 2021 — La vigilancia, el plan de emergencia y la formación del personal, que en los hospitales con hospitalización sigue el nivel 3, el más alto.

Casos reales

Una puerta cortafuegos abierta, de noche

Durante la ronda nocturna, el operario encuentra una puerta cortafuegos bloqueada por un carro en un pasillo de planta.

Con ePatrol: la libera, hace una foto y lo comunica desde la etiqueta de la puerta: la incidencia llega al servicio técnico con hora y punto, y sigue abierta hasta que alguien la cierra.

Un turno sin sustituto

Un miembro del equipo se pone enfermo la tarde antes del turno de noche.

Con ePatrol: el turno sin cubrir aparece como aviso antes de empezar, la oficina asigna al sustituto desde la consola y la persona ve el nuevo turno en la app.

El resumen para la dirección

A final de mes, el responsable técnico de la seguridad contra incendios pide las revisiones hechas en un pabellón.

Con ePatrol: se eligen el periodo y el centro y el informe sale en PDF con el logotipo del contrato, o en Excel; con su acceso, el hospital también puede consultarlo por su cuenta.

Saber más: Contra incendios en hospitales

Aeropuertos, helipuertos y helisuperficies

En Italia, en los aeropuertos donde no opera el cuerpo nacional de bomberos, en los helipuertos, en las helisuperficies y en los aeródromos menores, el servicio contra incendios y de primera intervención está confiado a equipos de personal cualificado. Importa que el equipo esté siempre completo, que vehículos y equipos estén listos y que se vigile la meteorología.

Normativa del sector (Italia)

  • DM 6 agosto 2014 e successive integrazioni — El servicio contra incendios y de salvamento en los aeropuertos sin bomberos del Estado y en los helipuertos, y el servicio de primera intervención en aeródromos menores y helisuperficies.
  • Regolamenti ENAC — Las reglas de la autoridad italiana de aviación civil para aeropuertos, aeródromos y helisuperficies, incluidas las de las helisuperficies de emergencias sanitarias.

Casos reales

La entrada en servicio en el cambio de turno

Tres operarios entran de turno al amanecer y usan el teléfono de servicio del centro.

Con ePatrol: cada uno toca su nombre e introduce el código que recibe en su propio teléfono o por email: en la consola se ve enseguida quién está de servicio, centro por centro.

Rachas de viento en camino

La previsión anuncia rachas fuertes por la tarde sobre la helisuperficie.

Con ePatrol: cuando la previsión supera el umbral, o cuando hay una alerta oficial en Europa, el aviso llega a la consola y al teléfono de quien está de servicio.

Una habilitación a punto de caducar

La idoneidad técnica de un operario caduca dentro de un mes.

Con ePatrol: la oficina recibe un aviso 30 días y 7 días antes de la fecha de caducidad, y el mismo día: hay tiempo de sobra para renovarla.

Saber más: Contra incendios en aeropuertos y helipuertos

Industria, refinerías y depósitos

Plantas, refinerías, depósitos de combustible e instalaciones químicas tienen áreas extensas, a menudo sin cobertura, procesos en continuo y procedimientos de seguridad escritos. La vigilancia contra incendios y los equipos de emergencia de la empresa tienen que cubrir cada zona, a cualquier hora, y dejar registros claros para las auditorías.

Normativa del sector (Italia)

  • D.Lgs. 105/2015 (Seveso III) — La norma italiana sobre los establecimientos con riesgo de accidente grave, que adoptan un sistema de gestión de la seguridad con procedimientos escritos y registros.
  • DPR 151/2011 — En Italia, gran parte de las actividades industriales con sustancias inflamables está sujeta a los controles del cuerpo de bomberos, con el registro de revisiones y mantenimiento.

Casos reales

La ronda en el parque de tanques

El recorrido atraviesa zonas donde el teléfono no tiene cobertura.

Con ePatrol: la app registra las etiquetas también sin cobertura y lo envía todo en cuanto vuelve la señal, con la hora real de cada paso.

Dos operarios, una sola ronda

Para cubrir rápido un área extensa, dos operarios salen en sentidos opuestos con dos teléfonos.

Con ePatrol: es una sola ronda en equipo: en cada etiqueta queda quién la ha leído, y la ronda se cierra cuando todos han terminado.

Un monitor que pierde agua

Durante la revisión, el operario nota una fuga en un monitor contra incendios.

Con ePatrol: una foto y dos líneas desde la etiqueta del monitor: la incidencia llega al técnico de mantenimiento indicado para ese centro y ese tipo de revisión, hasta que se cierra.

Saber más: Contra incendios en la industria

Universidades, colegios y organismos públicos

Una universidad o un organismo público suele tener muchas sedes, en ciudades distintas, con aulas, laboratorios, bibliotecas y oficinas abiertas en horarios diferentes. El servicio contra incendios y de vigilancia tiene que seguir aperturas y cierres, mantener en orden las revisiones de cada edificio y justificar el trabajo como pide el pliego.

Normativa del sector (Italia)

  • DPR 151/2011, attività 67 — En Italia, escuelas, universidades, colegios y academias con más de 100 personas presentes son actividades sujetas a los controles del cuerpo de bomberos.
  • DM 7 agosto 2017 — La regla técnica italiana de prevención de incendios específica para los centros educativos.

Casos reales

El cierre de las sedes por la tarde

Cada tarde hay que revisar las salidas de emergencia y las salas técnicas de cinco edificios.

Con ePatrol: cada sede tiene su ronda con su franja horaria; si una ronda no empieza dentro de la franja, la oficina recibe el aviso.

Los planos siempre a mano

Un operario nuevo empieza a trabajar en una sede que no conoce.

Con ePatrol: encuentra los planos y las instrucciones en los documentos del centro, y la oficina ve que los ha leído.

El informe para el pliego

El organismo pide cada mes el resumen del servicio prestado por sede.

Con ePatrol: el informe del periodo está listo en PDF o en Excel, y el responsable del organismo lo consulta con su acceso.

Saber más: Contra incendios en universidades y organismos públicos

Preguntas sobre un software para el servicio contra incendios

¿Qué software usar para gestionar el servicio contra incendios?

Hace falta un sistema que registre rondas y revisiones en el lugar, gestione los turnos del equipo, avise a la oficina en tiempo real y prepare el resumen para el cliente. ePatrol hace todo esto con una app para iPhone y Android y una consola web, con etiquetas NFC en los puntos que hay que revisar.

¿Un software sustituye al registro de revisiones contra incendios?

ePatrol registra cada revisión con fecha, hora, punto, operario y fotos, si las hay, y exporta el resumen en PDF o en Excel. Cómo llevar el registro que exige la normativa lo decide el responsable de la actividad: ePatrol le da los datos en orden.

¿Hace falta un lector de rondas específico?

No: basta un smartphone con NFC, iPhone o Android, personal o de servicio. Las etiquetas NFC se colocan en pocos minutos junto a extintores, puertas, hidrantes y salas técnicas.

¿El cliente puede ver los datos del servicio?

Sí. Hospitales, aeropuertos, organismos y empresas que contratan el servicio pueden tener un acceso a la consola limitado a sus propios centros, para consultar rondas, incidencias e informes.

¿ePatrol funciona fuera de Italia?

Sí. La app y la consola están en seis idiomas (italiano, inglés, francés, alemán, español y portugués) y cada centro tiene su propio huso horario.

Las referencias normativas corresponden a la legislación italiana, son orientativas y están actualizadas a octubre de 2026: no sustituyen el criterio de un profesional de la protección contra incendios o del asesor de seguridad. ePatrol es un software que organiza y documenta el servicio; las obligaciones siguen correspondiendo al empresario, al responsable de la actividad y a la empresa que presta el servicio.

¿Vemos juntos cómo puede ayudarte?

Te mostramos ePatrol con tus centros y tus rondas, sin compromiso.

Escríbenos